viplay

在英语中，按动词后可否直接跟宾语，可把动词分成及物动词（表示为vt）和不及物动

词（表示为vi）。后面必须跟宾语意义才完整的实义动词，叫做及物动词；本身意义完整，

后面不须跟宾语的实义动词，叫做不及物动词。若不及物动词后要跟宾语，必须先在其后添

加上某个介词，如to、of、at后方可跟上宾语。

有时英语动词的及物和不及物的用法，与汉语的用法不一样，请注意下列两

种情况：

a)有的动词在英语里只能用作不及物动词，而汉语则可用作及物动词，如

arrive到达，agree同意，listen听。英语里这些动词后面常接介词。

如：

Wearrivedattherailwaystationatnoon.我们于中午到达火车站。(at不能省去)(比

较：Wereachedtherailwaystationatnoon.)

Everybodylistenedtothelecturewithgreatinterest.每个人都很有兴趣地听讲课。

(to不可省去)(比较：Weallheardthelecture.)

Dotheyagreetotheplan?他们同意这个计划吗?(to不可省去)12

b)有的动词在英语里能用作及物动词，而在汉语里则不能用作及物动词，如

serve为…服务。

Ourchildrenaretaughttoservethepeoplewholeheartedly.我们的儿童被教以全心

全意为人民服务

及物动词后可以加宾语，不及物动词后不可以加宾语

动词的及物不及物是在英语学习中必须解决的首要问题。动词及物与不及物

通常有以下几种情况：

a．主要用作及物动词。及物动词后面必须跟宾语。可以用于："主+谓+宾"；

"主+谓+双宾"；"主+谓+宾+宾补"结构。如：

HereachedParisthedaybeforeyesterday.

Pleasehandmethebookoverthere.

Theyaskedmetogofishingwiththem.

类似的还有：

buy,catch,invent,found,like,observe,offer,prevent,promise,raise,find,forget,receive,reg

ard,see,say,seat,supply,select,suppose,show,make,take,tell....

b．主要用作不及物的动词。不及物动词后面不跟宾语。只能用于："主+谓"

结构。

ThisistheroomwhichIoncelivedin./ThisistheroominwhichIoncelived./Thisistheroo

mwhereIoncelived.

类似的还有：

agree,go,work,listen,look,come,die,belong,fall,exist,rise,arrive,sit,sail,hurry,fail,succe

edgetfeelkeeplookmakeproveremainrestriseseemstandstayturn，turnout

c．既可以用作及物又可以用作不及物的动词，其意义不变。如begin都是

作"开始"讲。everybody,eginourgame.类似的还有：

start,answer,sing,close,consider,insist,read,learn,prepare,pay,hurt,improve....

d．既可以用作及物又可以用作不及物的动词，其意义完全不同。

这类动词作不及物动词是一个意义；而作及物动词时却是另一个意义。如lift

作不及物动词时是指烟雾的"消散"。wesawthemountainwhenthecloudslifted.作及物

动词时是"升高；举起"。

Heliftedhisglassanddrank.

类似的还有：beatvi.跳动vt.敲、打;growvi.生长vt.种植

playvi.玩耍vt.打（牌、球）,演奏smellvi.发出（气味）vt.嗅

ringvi.（电话、铃）响vt.打电话speakvi.讲话vt.说（语言）

hangvi.悬挂vt.绞死operatevi.动手术vt.操作

需要注意的一点是：少数不及物动词唯一可跟的宾语是同源宾语，如：

Idreamedadreamlastnight